• Study Resource
  • Explore Categories
    • Arts & Humanities
    • Business
    • Engineering & Technology
    • Foreign Language
    • History
    • Math
    • Science
    • Social Science

    Top subcategories

    • Advanced Math
    • Algebra
    • Basic Math
    • Calculus
    • Geometry
    • Linear Algebra
    • Pre-Algebra
    • Pre-Calculus
    • Statistics And Probability
    • Trigonometry
    • other →

    Top subcategories

    • Astronomy
    • Astrophysics
    • Biology
    • Chemistry
    • Earth Science
    • Environmental Science
    • Health Science
    • Physics
    • other →

    Top subcategories

    • Anthropology
    • Law
    • Political Science
    • Psychology
    • Sociology
    • other →

    Top subcategories

    • Accounting
    • Economics
    • Finance
    • Management
    • other →

    Top subcategories

    • Aerospace Engineering
    • Bioengineering
    • Chemical Engineering
    • Civil Engineering
    • Computer Science
    • Electrical Engineering
    • Industrial Engineering
    • Mechanical Engineering
    • Web Design
    • other →

    Top subcategories

    • Architecture
    • Communications
    • English
    • Gender Studies
    • Music
    • Performing Arts
    • Philosophy
    • Religious Studies
    • Writing
    • other →

    Top subcategories

    • Ancient History
    • European History
    • US History
    • World History
    • other →

    Top subcategories

    • Croatian
    • Czech
    • Finnish
    • Greek
    • Hindi
    • Japanese
    • Korean
    • Persian
    • Swedish
    • Turkish
    • other →
 
Profile Documents Logout
Upload
CHIN 201 Yan Gao Virginia Commonwealth University 1 Lesson 16
CHIN 201 Yan Gao Virginia Commonwealth University 1 Lesson 16

... that this is said from the speaker’s point of view, which means the letter is coming to the speaker. ...
Trond Trosterud University of Tromsø
Trond Trosterud University of Tromsø

... Grammar-based disambiguation has been known to provide good results, compared to stochastically-based approaches [5]. Looking at minority languages, the arguments in favour of grammarbased approaches are even stronger. In the cases of the Sámi languages or the Uralic languages of Russia, there is n ...
ACT Preparation
ACT Preparation

... – Incorrect: When the battles are won, when we earn peace, when humanity creates a justice-oriented society, then we will enjoy the fruits of our struggle. – When the battle is won, when the earth is at peace, when people are equal under justice, then we will enjoy the fruits of our struggle. ...
The Picky Rules of Writing
The Picky Rules of Writing

... voice (“The ruthless professor fails careless students”). Because the active voice is direct and clear, this rule is the most important of style, but it has serious consequences for your meaning as well. Politicians, administrators, and those foolishly trying to avoid the consequences of their actio ...
Using the Dictionary
Using the Dictionary

... front of each dictionary, you can determine the correct pronunciation of any main entry. Some words have more than one pronunciation. Many dictionaries list a partial pronunication key on most pages as well as at the beginning. 6. Accent Marks. Within the phonetic transcription given in parentheses ...
An Interlingual Approach to Machine Translation
An Interlingual Approach to Machine Translation

... (set up for English-like languages) are hardwired into the code; thus, languages (like German or Japanese) that do not have the same order of constituents as English cannot be handled by the system. The result is that the class of languages that can be translated is limited. The approach presented h ...
Syntax Terminology
Syntax Terminology

... • Apposition (appositive): Placing side by side two nouns, the second of which serves as an explanation of the first i.e. The bear, a massive black object, frightened the small children. • Parenthesis: Insertion of some verbal unit in a position that interrupts the normal flow of the sentence. ...
Year 6 Writing - St. John`s Church of England Primary School
Year 6 Writing - St. John`s Church of England Primary School

... Use knowledge of morphology and etymology in spelling and understand I use the words and word parts that I know to help me spell new that the spelling of some words needs to be learnt specifically, as listed in words but I also know some words are unique and need to be ...
8 parts of speech - Santee School District
8 parts of speech - Santee School District

... An intensive pronoun is a pronoun used for emphasis. In other words, Intensive pronouns emphasis the subject of the sentence. They are written exactly the same way as the reflexive nouns, but their function is different. I myself baked the cake. The queen herself recommended this restaurant. Have yo ...
Continuing underneath your last bellringer entry, please write the
Continuing underneath your last bellringer entry, please write the

... 1. Demonstrative pronoun- points out specific persons, places, or things (this, that, these, those) 2. Indefinite pronoun- refers to persons, places, or things in a more general way than a noun does (all, another, any, both, each, either, everything, few, many, most, none, etc.) ...
New curriculum English Writing Objectives
New curriculum English Writing Objectives

...  Planning or saying out loud what they are going to write about.  Writing down ideas and/or key words, including new vocabulary.  Encapsulating what they want to say, sentence by sentence.  Evaluating their writing with the teacher and other pupils.  Re-reading to check that their writing makes ...
Syntax: Fundamentals
Syntax: Fundamentals

... A special case of substitution is when the sequence of words in question is substituted by a pro-form (a pronoun or a word with a similar function). The student bought a laptop. She bought that. Mr Heathcliff little imagined how my heart warmed towards him when I beheld his black eyes withdraw so su ...
Using Stem-Templates to Improve Arabic POS and
Using Stem-Templates to Improve Arabic POS and

... and “Y”, “h” and “p”, “A”, “|”, “>”, and “<” Replacing on form for another can change the word completely. For example, the word “ktbh” means “his books” while “ktbp” means “writers”; the word “ElY” is the preposition ”on” while “Ely” is the proper name ”Ali”. Other examples abound. To handle these ...
Top Twenty Errors
Top Twenty Errors

... Readers usually need a small pause or yield sign—signaled by a comma—between an introductory word, phrase, or clause and the main part of the sentence. Use a comma after every introductory element. When the introductory element is very short, you do not always need a comma, but including it is alway ...
I256: Applied Natural Language Processing
I256: Applied Natural Language Processing

... • Usually denote an action (bring, read), an occurrence (decompose, glitter), or a state of being (exist, stand). • Depending on the language, a verb may vary in form according to many factors, possibly including its tense, aspect, mood and voice. • It may also agree with the person, gender, and/or ...
Word Relationship 1 Running head: EFFECTS OF WORD
Word Relationship 1 Running head: EFFECTS OF WORD

... When the word is preceded by a related word, the reaction time for the lexical decision task of the second word is much shorter. This phenomenon has only recently been discovered, which has led to avid research in the field in the past 30 years. The topic of this research is to examine the relations ...
Sentence Pattern Four: Subject–Verb–Direct Object–Object
Sentence Pattern Four: Subject–Verb–Direct Object–Object

... The next sentence pattern includes an object complement. In this pattern, the direct object is followed by a group of words that completes the object’s meaning by renaming or describing it. In the following examples, the subject is in boldface, the verb is underlined once, the direct object is under ...
lecture14
lecture14

... – Examples: ...
Grammar Terms Created by: Abbie Potter Henry
Grammar Terms Created by: Abbie Potter Henry

... a.) Verbs change their form to tell time. For example: He (is, was, will be) late. b.) A verb can be more than one word. For example: He has been walking a lot. c.) A verb can show an action (He is walking) or a state of being (He is nice.) * All verbs in the above examples are underlined twice. For ...
li6 2007 inflection and derivation SHORT
li6 2007 inflection and derivation SHORT

... ASL words are either one-handed or two-handed throughout. The fewdisyllabic monomorphemicwords that exist in the language are two-handed in both syllables. Furthermore, lexicalized compounds tend to spread two-handedness from one member of the compound to the other (Liddell & Johnson 1986, Sandler 1 ...
What is Word Stress?
What is Word Stress?

... There are many two-syllable words in English whose meaning and class change with a change in stress. The word present, for example is a two-syllable word. If we stress the first syllable, it is a noun (gift) or an adjective (opposite of absent). But if we stress the second syllable, it becomes a ver ...
Sentence Level Literacy
Sentence Level Literacy

... I walked home. I was tired I walked home and I was tired I walked home as I was tired I walked home but I was tired I walked home so I was tired I walked home or I was tired ...
Improving a Curriculum - People Server at UNCW
Improving a Curriculum - People Server at UNCW

... 2. Create strands if a curriculum or text does not have them. For example, a. In beginning reading, add a strand (brief tasks in 100 lessons) on explicit phonics instruction (sound/symbol  sounding out words). b. In any subject, teach comprehension of text (e.g., a progression of questions: repeat ...
Sentence Level Literacy
Sentence Level Literacy

... I walked home. I was tired I walked home and I was tired I walked home as I was tired I walked home but I was tired I walked home so I was tired I walked home or I was tired ...
Chapter Four From Word to Text
Chapter Four From Word to Text

... SVO, VSO, SOV, OVS, OSV, and VOS. English belongs to SVO type, though this does not mean that SVO is the only possible word order. ...
< 1 ... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 ... 137 >

Untranslatability

Untranslatability is a property of a text, or of any utterance, in one language, for which no equivalent text or utterance can be found in another language when translated.Terms are, however, neither exclusively translatable nor exclusively untranslatable; rather, the degree of difficulty of translation depends on their nature, as well as on the translator's knowledge of the languages in question.Quite often, a text or utterance that is considered to be ""untranslatable"" is actually a lacuna, or lexical gap. That is, there is no one-to-one equivalence between the word, expression or turn of phrase in the source language and another word, expression or turn of phrase in the target language. A translator can, however, resort to a number of translation procedures to compensate for this. Therefore, untranslatability or difficulty of translation does not always carry deep linguistic relativity implications; denotation can virtually always be translated, given enough circumlocution, although connotation may be ineffable or inefficient to convey.
  • studyres.com © 2025
  • DMCA
  • Privacy
  • Terms
  • Report